Ale v tajnosti pracuji se svojí adoptivní sestrou pro DEO, abych ochránila své město před mimozemským životem a kýmkoliv jiným, kdo by mu chtěl ublížit.
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo.
Ale potřeboval jsem partnera. Někoho, kdo by uplatnil své dovednosti.
Ali bio mi je potreban partner, netko sa sposobnostima da intervenira.
Kdo by mohl udělat něco takového?
Ko je mogao ovo da uradi?
Kdo by si to byl pomyslel?
Ko bi pomislio na to sranje?
Netušíte, kdo by to mohl být?
Има ли идеју ко би то могао бити?
Nevíš, kdo by to mohl být?
Имате ли идеју ко га је послао?
Nevím, kdo by to mohl být.
Ne znam ko bi to mogao da bude. Izvini.
Kdo by něco takového mohl udělat?
Tko je mogao napraviti tako nešto?
Kdo by si to pomyslel, co?
Da, ne, mislim, ko bi to pomislio, zar ne?
Máte tušení, kdo by to mohl být?
Imate li ideju ko bi oni mogli biti?
Tak kdo by to mohl být?
Ko bi onda to mogao biti?
A kdo by to měl být?
A što si mislio: tko je?
Napadá vás, kdo by to mohl udělat?
Imate li ikakvu ideju tko bi mogao tako nešto uèiniti?
A kdo by to mohl být?
Džo je pobeðivao u svakoj trci.
Nevíte, kdo by to mohl být?
Ne znaš ko je to bio? -Zbunjen sam.
Víš, kdo by to mohl být?
Znaš ko bi to mogao biti? Šestoprsti.
Kdo by mohl něco takového udělat?
Ko je mogao da uèini ovako nešto?
Nenapadá vás, kdo by to mohl být?
IMAŠ LI IDEJU KO BI TO MOGAO DA BUDE?
Napadá tě, kdo by to mohl být?
Немаш представу ко би то могао бити?
Kdo by to tak mohl být?
Pitam se tko bi to mogao biti.
Napadá vás někdo, kdo by jí chtěl ublížit?
Znate li nekoga ko ju je htio povrijediti?
Víte o někom, kdo by mu chtěl ublížit?
Znate li nekoga u svom životu da bi želio da ga boli?
Napadá vás někdo, kdo by mu chtěl ublížit?
Znaš li nekog ko bi mu naudio?
Nevíte o někom, kdo by mu chtěl ublížit?
Da li je neko u njegovom životu koje možda želio da mu naudi?
Kdo by to do tebe řekl?
Tko bi rekao da znaš to?
Nějaký nápad, kdo by to mohl být?
Ли идеју ко би то могао бити?
Ale znám někoho, kdo by to mohl vědět.
Ali znam ko bi mogao da zna.
Ale tajně pracuji se svou adoptivní sestrou v DEO, chráním své město před mimozemským životem a všemi, kdo by mu chtěli ublížit.
Ali potajno radim zajedno sa svojom polusestrom u DEO-u da zaštitim svoj grad od tuđinskog života i svakoga tko mu želi zlo.
Pročež vložil Hospodin znamení naKaina, aby ho žádný nezabil, kdo by jej koli nalezl.
I načini Gospod znak na Kajinu da ga ne ubije ko ga udesi.
I budou těla vaše mrtvá za pokrm všemu ptactvu nebeskému, a šelmám zemským, a nebude, kdo by je odehnal.
I mrtvo telo tvoje biće hrana svim pticama nebeskim i zverju zemaljskom, niti će biti ko da ih poplaši.
Měla pak služebnice tvá dva syny, kteříž svadili se spolu na poli, a když nebyl, kdo by je rozvadil, udeřil jeden druhého a zabil ho.
A imaše sluškinja tvoja dva sina, pa se svadiše u polju, a ne beše nikoga da ih razvadi, te jedan udari drugog i ubi ga.
Ješto ty, pane můj králi, víš, že oči všeho Izraele na tebe jsou obráceny, abys jim oznámil, kdo by seděti měl na stolici pána mého krále po tobě.
Sada, care gospodaru moj, oči su svega Izrailja uprte u tebe, da im kažeš ko će sesti na presto tvoj, gospodaru moj care, posle tebe.
Ale nebylo hlasu, ani kdo by odpověděl.
Ali nikakvog glasa ni koga da odgovori.
Poněvadž jsem volala, a odpírali jste; vztahovala jsem ruku svou, a nebyl, kdo by pozoroval,
Što zvah, ali ne hteste, pružah ruku svoju, ali niko ne mari,
I budou mrtvá těla lidu tohoto za pokrm ptactvu nebeskému a šelmám zemským, a nebude žádného, kdo by odstrašil.
I mrtva će telesa naroda ovog biti hrana pticama nebeskim i zverju zemaljskom, i neće biti nikoga da ih plaši.
A do kteréhožkoli města neb městečka vešli byste, vzeptejte se, kdo by v něm hodný byl, a tu pobuďte, až byste i vyšli odtud.
A kad u koji grad ili selo udjete, ispitajte ko je u njemu dostojan, i onde ostanite dok ne izidjete.
A přisáhl-li by kdo skrze oltář, nic není; ale kdo by přisáhl skrze ten dar, kterýž jest na něm, povinen jest.
I ako se ko kune oltarom ništa je to, a koji se kune darom koji je na njemu kriv je
Tedy oni počali vyhledávati mezi sebou, kdo by z nich byl, kterýž by to měl učiniti.
I oni staše tražiti medju sobom koji bi, dakle, od njih bio koji će to učiniti.
Stal se pak i svár mezi nimi, kdo by z nich zdál se býti větší.
A posta i prepiranje medju njima koji bi se držao medju njima da je najveći.
Nebo věděl Ježíš od počátku, kdo by byli nevěřící, a kdo by ho měl zraditi.
Jer znaše Isus od početka koji su što ne veruju, i ko će Ga izdati.
Víme pak, že Bůh hříšníků neslyší, ale kdo by byl ctitel Boží a vůli jeho činil by, toho slyší.
A znamo da Bog ne sluša grešnika; nego ako ko poštuje Boga i volju Njegovu tvori, onog sluša.
A protož kdo by pohrdal tímto, ne člověkem pohrdá, ale Bohem, kterýž i dal Ducha svého svatého nám.
Koji dakle odbacuje, ne odbacuje čoveka nego Boga, koji je dao Svetog Duha svog u vas.
Kdo by pak měl statek tohoto světa, a viděl by bratra svého, an nouzi trpí, a zavřel by srdce své před ním, kterak láska Boží zůstává v něm?
Koji dakle ima bogatstvo ovog sveta, i vidi brata svog u nevolji i zatvori srce svoje od njega, kako ljubav Božija stoji u njemu?
0.69079089164734s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko ko bi bio sposoban da intervenise. 